4 461
modifications
Modifications
Page créée avec « Category:OrgueCategory:Lille = Édifice = "L'église de Linselles, à proprement parler, n'a pas d'âge, et nous nous figurons que l'édifice primitif, dont l'ori... »
[[Category:Orgue]][[Category:Lille]]
= Édifice =
"L'église de Linselles, à proprement parler, n'a pas d'âge, et nous nous figurons que l'édifice primitif, dont l'origine se perd au-delà de 1192, s'est ainsi renouvelé de siècle en siècle par des réfections et des reconstructions partielles pour se perpétuer jusqu'à nous".
= Historique =
== Ancien orgue ==
Selon Théodore Leuridan, "l'église de Linselles ne possédait pas d'orgues au [XVIII°] siècle. Les orgues actuelles ont été achetées et placées en 1827, et ont coûté à l'église, tous frais compris, 5,212 francs." (Histoire de Linselles, 1883, p. 124).
== Orgue [[Delmotte]] ==
Selon R. Servais :
<address style="padding-left: 30px;">Le 10 octobre 1882, Édouard et Théophile Delmotte entreprennent la construction d'un nouvel orgue, en réutilisant de l'ancien instrument une partie de la tuyauterie. Le contrat de construction n'est pas conservé, mais le livre de comptes précise la composition de cet orgue, qui coûta 7500 Fr. et qui fut achevé en juin 1883:''
<table style="width: 600px;" border="1" cellspacing="1" cellpadding="2"><caption>Linselles, Nativité de N.D. - orgue Delmotte, 1883</caption>
<tr>
<td><strong>I - Grand Orgue</strong></td>
<td><strong>Récit (préparé)</strong></td>
<td><strong>Pédale (par transmission)</strong></td>
</tr>
<tr>
<td>Montre 8 (1° octave nouvelle, reste du jeu restauré)</td>
<td>Place prévue pour 8 jeux</td>
<td> Soubasse 16</td>
</tr>
<tr>
<td>Bourdon 16 (idem)</td>
<td> </td>
<td> Octave 8</td>
</tr>
<tr>
<td>Bourdon 8 (jeu restauré)</td>
<td> </td>
<td> Violoncelle 8</td>
</tr>
<tr>
<td>Flûte harmonique 8 (première octave restaurée, le reste du jeu neuf)</td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td>Salicional 8 (jeu neuf)</td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td>Prestant 4 (jeu restauré)</td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td>Plein-jeu III-IV-V (jeu restauré)</td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td>Bombarde 16 (place vacante)</td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td>Trompette 8 (jeu nouveau)</td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td>Clairon 4 (jeu nouveau)</td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
</table>
<address style="padding-left: 30px;">Cet instrument fut entretenu par abonnement de 1884 à 1899 (35 Fr/an).''
<address style="padding-left: 30px;">Le 18 juillet 1884, un employé des Delmotte fit un "voyage exprès" à Linselles pour "réparer l'orgue après l'affaissement de la tribune". Il se fit payer 25 Fr. Les 21 et 22 juin 1892, il fut effectué un autre "voyage extraordinaire" pour réparer la soufflerie (40 Fr.).''
== Orgue actuel (Michel [[Merklin]] & Kuhn) ==
L'orgue actuel a été construit par Coupleux (Tourcoing) et inauguré en mars 1928. Au devis, la composition était la suivante (source: fiche d'inventaire, citant le marché passé le 23 juillet 1927) :
<table style="width: 500px;" border="1" cellspacing="1" cellpadding="2"><caption>Linselles, orgue Coupleux (marché, 1927)</caption>
<tr>
<td><strong>I - Grand Orgue</strong></td>
<td><strong>II - Récit expressif</strong></td>
<td><strong>Pédale</strong></td>
</tr>
<tr>
<td> Bourdon 16</td>
<td> Flûte harmonique 8</td>
<td> Sous-Basse 16</td>
</tr>
<tr>
<td> Montre 8</td>
<td> Gambe 8</td>
<td> Basse 8</td>
</tr>
<tr>
<td> Bourdon 8</td>
<td> Cor de nuit 8</td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td> Fourniture II (Nazard et Doublette)</td>
<td> Voix céleste 8</td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td> </td>
<td> Gemshorn 4</td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td> </td>
<td> Trompette 8</td>
<td> </td>
</tr>
</table>
Tirasses I, II; I/I 4; II/I; II/II 16; II unisons muets; II/II 4; trémolo II, expression II, crescendo. Trois combinaisons fixes, une combinaison libre. 68 tuyaux par jeu pour permettre les extensions (= octaves aiguës réelles pour des claviers de 56 notes). Soufflerie à pied et électrique. 784 tuyaux.
... et surtout, cet orgue à transmissions électriques permettait de "jouer" des rouleaux de musique enregistrée (système Aeolian; un des arguments de vente de la maison Coupleux).
L'orgue a souffert de la 2° guerre mondiale, des soldats allemands ayant cassé des vitraux de la façade de l'église pour leur amusement, un soir de Noël 1943. Réparations en 1951.
L'orgue fut ensuite porté à trois claviers par Michel Merklin & Kuhn.
Selon la Voix du Nord (16.9.2013),
<address style="padding-left: 30px;">Le maire Jacques Rémory a présenté le budget prévisionnel concernant la rénovation de l’orgue. Premièrement, un appel à souscription aux Linsellois et paroissiens, en partenariat avec l’évêché, le conseil paroissial et l’abbé Gérard Bogaert a été lancé : estimation 30 000 €, qui permet aux donateurs de bénéficier d’une réduction d’impôt. Deuxièmement une demande de dotation parlementaire à hauteur de 36 000 € et pour terminer un autofinancement ou emprunt par la municipalité de 68 475 €. Coût total de l’opération : 134 475 € HT. Cette première proposition a été votée à l’unanimité par le conseil qui a donné procuration au maire pour les appels d’offres.''
Travaux prévus d'octobre 2014 à août 2015, selon l'appel d'offres. Ils ont été attribués à Richaud (transmissions électroniques, combinateur) et Olivier Bernard (soufflerie). Les travaux sont toujours en cours (8/2015) du fait du désamiantage et de fuites dans la toiture à proximité de l'orgue. A cette occasion, l'orgue a dû être déplacé vers le bord de la tribune, et les claviers ont été placés sur le côté.
= Composition =
Selon la fiche d'inventaire:
<table border="1" cellspacing="1" cellpadding="2"><caption>Linselles, Nativité de N.D. - Composition 2007</caption>
<tr>
<td><strong> I - Positif expr.</strong></td>
<td><strong> II - Grand Orgue</strong></td>
<td><strong> III - Récit expr.</strong></td>
<td><strong> Pédale</strong></td>
</tr>
<tr>
<td> Bourdon 16</td>
<td> Montre 8</td>
<td> Diapason 8</td>
<td> Soubasse 16 +</td>
</tr>
<tr>
<td> Flûte 8 *</td>
<td> Prestant 4</td>
<td> Cor de nuit 8</td>
<td> Basse 8 +</td>
</tr>
<tr>
<td> Flûte 4 *</td>
<td> Fourniture III</td>
<td> Flûte 4</td>
<td> Quinte 5 1/3 +</td>
</tr>
<tr>
<td> Flageolet 2 *</td>
<td> </td>
<td> Quarte de Nazard 2</td>
<td> Flûte 4 +</td>
</tr>
<tr>
<td> </td>
<td> </td>
<td> Sesquialtera II</td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td> </td>
<td> </td>
<td> Trompette 8</td>
<td> </td>
</tr>
</table>
* = en extension du bourdon 16 ; + = du positif
Claviers de 61 notes et pédalier de 32 notes. Accouplements III/II et III/I en 16, 8, 4 ; II/I ; III/III en 16, 4 et annulation 8 ; Tirasse II ; Tirasse III en 8, 4 ; double registration ; Anches III, trémolo III, tutti. Sommiers électropneumatiques, avec GO au centre, positif de part et d'autre, et récit derrière.
Composition de la fourniture:
<table style="width: 200px;" cellspacing="1" cellpadding="2">
<tr>
<td style="text-align: center;"><strong>Ut 1</strong></td>
<td style="text-align: center;"><strong>Ut 2</strong></td>
<td style="text-align: center;"><strong>Ut 3</strong></td>
<td style="text-align: center;"><strong>Ut 4</strong></td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align: center;">1</td>
<td style="text-align: center;">1 1/3</td>
<td style="text-align: center;">2</td>
<td style="text-align: center;">2 2/3</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align: center;">2/3</td>
<td style="text-align: center;">1</td>
<td style="text-align: center;">1 1/3</td>
<td style="text-align: center;">2</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align: center;">1/2</td>
<td style="text-align: center;">2/3</td>
<td style="text-align: center;">1</td>
<td style="text-align: center;">1 1/3</td>
</tr>
</table>
= Organistes =
... 2015 ... Marie Jeanne Delvoordre
= Sources =
La Voix du Nord, articles des 10.9.2013, 16.9.2013
Histoire de Linselles, par Théodore Leuridan, 1883 : cf. [https://www.lillechatellenie.fr%2Fporte%2Findex.php%2Fferrain%3Fdownload%3D17%3Ahistoire-de-linselles ce site]
Fiche d'inventaire des orgues du Nord (non publiée), 2007.
Mémoire de Roland Servais sur la manufacture Delmotte, 1986
Précisions communiquées par M.J. Delvordre
Site du facteur Richaud : <a title="site du facteur Richaud" href="http://www.erdelec.fr/references/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">lien</a>
= Édifice =
"L'église de Linselles, à proprement parler, n'a pas d'âge, et nous nous figurons que l'édifice primitif, dont l'origine se perd au-delà de 1192, s'est ainsi renouvelé de siècle en siècle par des réfections et des reconstructions partielles pour se perpétuer jusqu'à nous".
= Historique =
== Ancien orgue ==
Selon Théodore Leuridan, "l'église de Linselles ne possédait pas d'orgues au [XVIII°] siècle. Les orgues actuelles ont été achetées et placées en 1827, et ont coûté à l'église, tous frais compris, 5,212 francs." (Histoire de Linselles, 1883, p. 124).
== Orgue [[Delmotte]] ==
Selon R. Servais :
<address style="padding-left: 30px;">Le 10 octobre 1882, Édouard et Théophile Delmotte entreprennent la construction d'un nouvel orgue, en réutilisant de l'ancien instrument une partie de la tuyauterie. Le contrat de construction n'est pas conservé, mais le livre de comptes précise la composition de cet orgue, qui coûta 7500 Fr. et qui fut achevé en juin 1883:''
<table style="width: 600px;" border="1" cellspacing="1" cellpadding="2"><caption>Linselles, Nativité de N.D. - orgue Delmotte, 1883</caption>
<tr>
<td><strong>I - Grand Orgue</strong></td>
<td><strong>Récit (préparé)</strong></td>
<td><strong>Pédale (par transmission)</strong></td>
</tr>
<tr>
<td>Montre 8 (1° octave nouvelle, reste du jeu restauré)</td>
<td>Place prévue pour 8 jeux</td>
<td> Soubasse 16</td>
</tr>
<tr>
<td>Bourdon 16 (idem)</td>
<td> </td>
<td> Octave 8</td>
</tr>
<tr>
<td>Bourdon 8 (jeu restauré)</td>
<td> </td>
<td> Violoncelle 8</td>
</tr>
<tr>
<td>Flûte harmonique 8 (première octave restaurée, le reste du jeu neuf)</td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td>Salicional 8 (jeu neuf)</td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td>Prestant 4 (jeu restauré)</td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td>Plein-jeu III-IV-V (jeu restauré)</td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td>Bombarde 16 (place vacante)</td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td>Trompette 8 (jeu nouveau)</td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td>Clairon 4 (jeu nouveau)</td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
</table>
<address style="padding-left: 30px;">Cet instrument fut entretenu par abonnement de 1884 à 1899 (35 Fr/an).''
<address style="padding-left: 30px;">Le 18 juillet 1884, un employé des Delmotte fit un "voyage exprès" à Linselles pour "réparer l'orgue après l'affaissement de la tribune". Il se fit payer 25 Fr. Les 21 et 22 juin 1892, il fut effectué un autre "voyage extraordinaire" pour réparer la soufflerie (40 Fr.).''
== Orgue actuel (Michel [[Merklin]] & Kuhn) ==
L'orgue actuel a été construit par Coupleux (Tourcoing) et inauguré en mars 1928. Au devis, la composition était la suivante (source: fiche d'inventaire, citant le marché passé le 23 juillet 1927) :
<table style="width: 500px;" border="1" cellspacing="1" cellpadding="2"><caption>Linselles, orgue Coupleux (marché, 1927)</caption>
<tr>
<td><strong>I - Grand Orgue</strong></td>
<td><strong>II - Récit expressif</strong></td>
<td><strong>Pédale</strong></td>
</tr>
<tr>
<td> Bourdon 16</td>
<td> Flûte harmonique 8</td>
<td> Sous-Basse 16</td>
</tr>
<tr>
<td> Montre 8</td>
<td> Gambe 8</td>
<td> Basse 8</td>
</tr>
<tr>
<td> Bourdon 8</td>
<td> Cor de nuit 8</td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td> Fourniture II (Nazard et Doublette)</td>
<td> Voix céleste 8</td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td> </td>
<td> Gemshorn 4</td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td> </td>
<td> Trompette 8</td>
<td> </td>
</tr>
</table>
Tirasses I, II; I/I 4; II/I; II/II 16; II unisons muets; II/II 4; trémolo II, expression II, crescendo. Trois combinaisons fixes, une combinaison libre. 68 tuyaux par jeu pour permettre les extensions (= octaves aiguës réelles pour des claviers de 56 notes). Soufflerie à pied et électrique. 784 tuyaux.
... et surtout, cet orgue à transmissions électriques permettait de "jouer" des rouleaux de musique enregistrée (système Aeolian; un des arguments de vente de la maison Coupleux).
L'orgue a souffert de la 2° guerre mondiale, des soldats allemands ayant cassé des vitraux de la façade de l'église pour leur amusement, un soir de Noël 1943. Réparations en 1951.
L'orgue fut ensuite porté à trois claviers par Michel Merklin & Kuhn.
Selon la Voix du Nord (16.9.2013),
<address style="padding-left: 30px;">Le maire Jacques Rémory a présenté le budget prévisionnel concernant la rénovation de l’orgue. Premièrement, un appel à souscription aux Linsellois et paroissiens, en partenariat avec l’évêché, le conseil paroissial et l’abbé Gérard Bogaert a été lancé : estimation 30 000 €, qui permet aux donateurs de bénéficier d’une réduction d’impôt. Deuxièmement une demande de dotation parlementaire à hauteur de 36 000 € et pour terminer un autofinancement ou emprunt par la municipalité de 68 475 €. Coût total de l’opération : 134 475 € HT. Cette première proposition a été votée à l’unanimité par le conseil qui a donné procuration au maire pour les appels d’offres.''
Travaux prévus d'octobre 2014 à août 2015, selon l'appel d'offres. Ils ont été attribués à Richaud (transmissions électroniques, combinateur) et Olivier Bernard (soufflerie). Les travaux sont toujours en cours (8/2015) du fait du désamiantage et de fuites dans la toiture à proximité de l'orgue. A cette occasion, l'orgue a dû être déplacé vers le bord de la tribune, et les claviers ont été placés sur le côté.
= Composition =
Selon la fiche d'inventaire:
<table border="1" cellspacing="1" cellpadding="2"><caption>Linselles, Nativité de N.D. - Composition 2007</caption>
<tr>
<td><strong> I - Positif expr.</strong></td>
<td><strong> II - Grand Orgue</strong></td>
<td><strong> III - Récit expr.</strong></td>
<td><strong> Pédale</strong></td>
</tr>
<tr>
<td> Bourdon 16</td>
<td> Montre 8</td>
<td> Diapason 8</td>
<td> Soubasse 16 +</td>
</tr>
<tr>
<td> Flûte 8 *</td>
<td> Prestant 4</td>
<td> Cor de nuit 8</td>
<td> Basse 8 +</td>
</tr>
<tr>
<td> Flûte 4 *</td>
<td> Fourniture III</td>
<td> Flûte 4</td>
<td> Quinte 5 1/3 +</td>
</tr>
<tr>
<td> Flageolet 2 *</td>
<td> </td>
<td> Quarte de Nazard 2</td>
<td> Flûte 4 +</td>
</tr>
<tr>
<td> </td>
<td> </td>
<td> Sesquialtera II</td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td> </td>
<td> </td>
<td> Trompette 8</td>
<td> </td>
</tr>
</table>
* = en extension du bourdon 16 ; + = du positif
Claviers de 61 notes et pédalier de 32 notes. Accouplements III/II et III/I en 16, 8, 4 ; II/I ; III/III en 16, 4 et annulation 8 ; Tirasse II ; Tirasse III en 8, 4 ; double registration ; Anches III, trémolo III, tutti. Sommiers électropneumatiques, avec GO au centre, positif de part et d'autre, et récit derrière.
Composition de la fourniture:
<table style="width: 200px;" cellspacing="1" cellpadding="2">
<tr>
<td style="text-align: center;"><strong>Ut 1</strong></td>
<td style="text-align: center;"><strong>Ut 2</strong></td>
<td style="text-align: center;"><strong>Ut 3</strong></td>
<td style="text-align: center;"><strong>Ut 4</strong></td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align: center;">1</td>
<td style="text-align: center;">1 1/3</td>
<td style="text-align: center;">2</td>
<td style="text-align: center;">2 2/3</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align: center;">2/3</td>
<td style="text-align: center;">1</td>
<td style="text-align: center;">1 1/3</td>
<td style="text-align: center;">2</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align: center;">1/2</td>
<td style="text-align: center;">2/3</td>
<td style="text-align: center;">1</td>
<td style="text-align: center;">1 1/3</td>
</tr>
</table>
= Organistes =
... 2015 ... Marie Jeanne Delvoordre
= Sources =
La Voix du Nord, articles des 10.9.2013, 16.9.2013
Histoire de Linselles, par Théodore Leuridan, 1883 : cf. [https://www.lillechatellenie.fr%2Fporte%2Findex.php%2Fferrain%3Fdownload%3D17%3Ahistoire-de-linselles ce site]
Fiche d'inventaire des orgues du Nord (non publiée), 2007.
Mémoire de Roland Servais sur la manufacture Delmotte, 1986
Précisions communiquées par M.J. Delvordre
Site du facteur Richaud : <a title="site du facteur Richaud" href="http://www.erdelec.fr/references/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">lien</a>