Modifications

<address style="padding-leftem>Combinaisons : 30px;"accouplement des claviers, trémolo Récit, expression Récit.</em>&nbsp;''

<address style="padding-left: 30px;"><em>Combinaisons : Il s'agit ici de la composition rapportée par le livre de comptes ; au le contrat de construction, il n'y a pas d'accouplement des claviers, trémolo Récit, expression Récitet le cornet n'y figure que comme "place vacante".</em>''

<address style="padding-left: 30px;"><em>Il sL'agit ici de la composition rapportée par le livre de comptes ; instrument, accordé au le contrat ton de construction, il n'y a pas d'accouplementchapelle, coûta 3500 Fr. et fut inauguré le cornet n'y figure que comme "place vacante"14 février 1857.</em>''

<address style="padding-left: 30px;"><em>L'instrument, accordé au ton de chapelle, coûta 3500 Fr. et fut inauguré le 14 février 1857.</em>'' <address style="padding-left: 30px;"><em>Les deux premières années d'entretien furent, selon les clauses du contrat, gratuites. L'orgue fut ensuite accordé de 1865 à 1866, pour un abonnement annuel de 25 Fr.</em>'' <address style="padding-left: 30px;">&nbsp;'' <address style="padding-left: 30px;"><em>Le 3 Mars 1866, les frères Delmotte entreprennent diverses modifications à l'instrument :</em>''

<li style="padding-left: 30px;"><em>Adjonction d'un sommier de pédale indépendante de 27 notes (Bourdon 16 et flûte 8) et d'un nouveau pédalier ;</em></li><li style="padding-left: 30px;"><em>Extension du récit à 54 notes, par adjonction des tuyaux graves manquants ; le hautbois fut complété par une basse d'euphone, et la clarabella fut entièrement remplacée ; le sommier du récit fut adapté ;</em></li><li style="padding-left: 30px;"><em>Le buffet fut réparé et </em><em>complété ; il fut placé une nouvelle façade "commençant au G# de la montre 8" ; il fut également placé "un nouveau bâti de montage et de fond" ;

<li style="padding-left: 30px;"><em>Installation d'une tirasse GO et d'un nouveau tirage de registres ;</em></li><li style="padding-left: 30px;"><em>augmentation de la soufflerie : adjonction d'un nouveau soufflet "de même grandeur que celui servant actuellement", et construction d'un bâti "servant à les faire fonctionner tous deux ensemble" ;</em></li>

<li style="padding-left: 30px;"><em>Fourniture de deux nouveaux claviers en ivoire (livrés par H. Nieus, fabricant de claviers, 95 rue des Minimes à Bruxelles) ;</em></li><li style="padding-left: 30px;"><em>Nouveau pédalier de 27 notes, "d'après les proportions données par le congrès de Malines" ;</em></li><li style="padding-left: 30px;"><em>Vérification de la mécanique ; remplacement des boursettes par des boursiers en cuivre et acier ;</em></li><li style="padding-left: 30px;"><em>réparation de la soufflerie ; construction d'un nouveau trémolo ;</em></li><li style="padding-left: 30px;"><em>placement d'un nouveau jeu de basson-hautbois, "remplaçant la basse d'euphone et le dessus de hautbois, hors d'état de service" ;</em></li><li style="padding-left: 30px;"><em>nettoyage et réharmonisation de la tuyauterie.</em></li>

<address style="padding-left: 30px;"><em>Ce travail fut terminé le 26 janvier 1901, et coûta 1450 Fr.</em>'' <address style="padding-left: 30px;"><em>L'orgue est entretenu par abonnement (35 Fr.) de 1901 à 1913, et en 1911, un ouvrier de Maurice Delmotte répare la soufflerie et la mécanique de l'orgue.</em>''