Lille, St Pierre & St Paul - Marché Müller

LILLE, Eglise Saint-Pierre et Saint-Paul Extrait du Marché passé au titre des "Dommages de guerre", pour la reconstruction de l'orgue de tribune.

Nous soussignés, Etablissements E. Muller & Cie, Facteurs d'orgues, Société à responsabilité limitée au Capital de 200.000 Fr, dont le siège est à Croissy-sur-Seine (Seine-et-Oise), 6, Grande Rue, Inscrite au Registre du Commerce de Versailles [...] Nous engageons à fournir et à installer un orgue de tribune à l'église St-Pierre St-Paul, conformément aux description et conditions suivantes :

1° - Caractéristiques principales

L'instrument qui sera installé à l'église Saint Pierre Saint Paul sera à traction mécanique et aura les caractéristiques suivantes :

- 42 jeux
- 3 claviers de 61 notes
- 1 Pédalier de 32 notes
- Console en fenêtre
- Positif de dos
- Récit expressif
- Traction directe par clavier

En cas d'accouplement, les claviers appelés sont tirés par une machine pneumatique.

2° Composition

Grand-orgue

1) Montre 16
2) Montre 8
3) Flûte 8
4) Bourdon 8
5) Prestant 4
6) Flûte à cheminée 4
7) Doublette 2
8) Plein-jeu 4 rgs
9) Trompette 8
10) Clairon 4

Positif

1) Principal 8
2) Bourdon 8
3) Prestant 4
4) Flûte 4
5) Nasard 2 2/3
6) Doublette 2
7) Tierce 1 3/5
8) Larigot 1 1/3
9) Cymbale 2 rgs
10) Cromorne 8

Récit

1) Bourdon 16
2) Dulciane 8
3) Cor de nuit 8
4) Flûte conique 8
5) Voix céleste 8
6) Principal italien 4
7) Nasard 2 2/3
8) Quarte de Nasard 2
9) Tierce 1 3/5
10) Fourniture 4 rgs
11) Bombarde 16
12) Trompette 8
13) Clairon 4

14) Hautbois 8

Pédale

1) Flûte 16
2) Soubasse 16
3) Flûte 8
4) Bourdon 8
5) Flûte 4
6) Bombarde 16
7) Trompette 8
8) Clairon 4

Tir. G O
Tir. Positif
Tir. Récit.
Pos./G.O
Récit/G.O
Récit/Positif
Appel Anches Pédale
Appel Anches G.O
Appel Anches Récit

Description

Charpente

- Pièces en chêne 70/120
- Assemblages par mortaises et tenons.
- Consolidation par tirefonds - prise en bois de bout dans un tourillon noyé.
- L'ensemble de la charpente est renforcé par des croisillons et des sièges en acier.
- Semelles en chêne
- Traverses de 150 x 30
- L'ensemble de la charpente est rendue solidaire du mur arrière par scellements, afin d'éviter toute vibration possible et de lui donner un maximum de stabilité.
- Les planchers d'accès sont en sapin de 34 m/m, leur largeur variant de 350 à 450 m/m

b) Sommiers

Matériaux utilisés

* Ceinture : en chêne, entre 50 & 60 m/m d'épaisseur
* Barrages : en latté
* Tables : en chêne de Hongrie sur quartier et demi-quartier
* Registres et Faux Registres : en chêne de Hongrie sur quartier
* Chapes : en chêne de Slavonie sur demi-quartier
* Faux-sommiers : en contreplaqué de 8 m/m
* Pilotes : en tube Bakélisé de 8 x 14
* Fixation : par vis à bois de 150

Layes :

* Fond de laie : Traverses en chêne de 60 m/m permettant en même temps une consolidation du sommier par le dessous et empêchant ainsi tout fléchissement
* Dessous et tampon de laie : en latté
*  Sièges de soupapes : garnis de papier bristol
*  Soupapes : en pin d'Oregon, garniture en peau épaisse (environ 2 à 3 m/m)
*  Ressorts : en acier inoxydable 18/8 (écrouissage à 200 kg)
*  "S" : en acier inoxydable 18/8
*  Boursettes : plomb - épaisseur 10 m/m - garni de peau
*  Guides de Soupapes : en fil de "Supermétal" à base de Nickel (Inoxyd.)

Commandes de notes

Chaque sommier est muni d'un appareil Commande de Notes électropneumatique, faisant corps avec les sommiers et situé en dessous de la laie.

Matériaux utilisés :

Montage : en chêne et en latté

Soufflets : Tables en contreplaqué : pour grands soufflets, épaisseur 12 m/m, pour petits soufflets : 8 m/m Garnitures en peau: Première qualité agneau extra souple

Tous les perçages sont imprégnés par un vernis d'étanchéité

Electros de commande : par électros de note à pastilles

Bobinage en fil de cuivre. Consommation : 100 milliampères Autres éléments de liaison : en "supermétal" inoxydable et en acier "inox" 18/8 Fixation des moteurs : par berceau en acier

Sortie de cablage : par prises "multibroches" type aviation, avec système de verrouillage

Antisecousses

Chaque sommier est muni d'un soufflet antisecousses extrêmement sensible, capable d'absorber la moindre dépression.

Matériaux employés :

Réservoir et Assemblages : en chêne
Plis : en sapin premier choix

Garniture : en peau spéciale de première qualité

c) Alimentation

L'alimentation se divise en deux circuits ayant chacun son soufflet réservoir
L'un à forte pression pour les commandes pneumatiques, réglé à 180 m/m de colonne d'eau
L'autre à pression plus réduite pour l'alimentation des jeux, réglé à 90 m/m de colonne d'eau

Matériaux employés :

Ventilateur "Meidinger" silencieux
Tours minutes : 1.400
Débit : 35 m3 minute
Pression : 200 m/m colonne d'eau
Courant : triphasé
Commutatrice en bout d'arbre : Débit : 40 Amp. sous 12 Volts

Soufflets :

Caissons réservoirs :
- Ceinture : en sapin 24 m/m épaisseur
- Fond : en latté 24 m/m
- Cadre supportant les plis : assemblage en sapin, épaisseur 30 m/m
- Plis : en sapin premier choix
- Garniture des plis en peau de première qualité
- Panneaux des cadres : en latté de 20 m/m
A l'intérieur des soufflets toutes fissures et joints sont soigneusement bouchés avec de la peau. Le tout est rendu absolument hermétique par un enduit plastique à grande adhérence.

Portevents :

Les sections des gros portevents nourriciers sont largement calculées en tenant compte de leur débit maximum, de leur longueur. La pression est augmentée d'un coefficient de sécurité pouvant aller jusqu'à 2,5 suivant la résistivité de l'ensemble.
Gros portevents : en sapin, épaisseur 24 m/m
Les portevents de liaison entre nourriciers et éléments à alimenter sont en tube carton de forte paroi 5 à 10 m/m. Leur section est calculée dans les mêmes conditions que ci-dessus.

Postage

Les tuyaux éloignés de leur source d'alimentation sont posés sur des blocs ou pièces gravées en chêne. La liaison d'alimentation est faite en tube Kopex étanche. Ce dernier comporte une gaine souple en acier plombé. La paroi intérieure est garnie de plusieurs couches de papier goudronné.

d) Tirages des jeux

Bâti : en latté 15 m/m

Table des soufflets de tirage : en latté de 15 m/m, garniture en peau souple première qualité

Petits soufflets de commande : en contreplaqué garni de peau d'agneau premier choix

Soupapes : en bakélite garnie de peau et feutre

Attelage des soupapes : en fil "Supermétal" inoxydable

Electro incorporé : électro de note

Liaisons entre appareils de tirages de jeux et registres : par balanciers en acier, montés sur coussinets en bois Bakélise.

Attelages par rotules et chapes.

Les liaisons plus éloignées seront faites par transmissions mécaniques souples à billes type "aviation", sans jeu ni frottement, ne nécessitant aucun graissage ni entretien, réalisés en acier et alliages inoxydables et conformes au cahier des charges "Aviation".

e) Console

Tirage de jeux

- Tirages électro-pneumatiques, se feront :
- par dominos
- par boutons,
suivant les indications qui seront données sur place par l'expert.
- Tirasses - Accouplements et Appels sont installés en réversibles commandées par pédales et par dominos en fronton.

Bâti d'accouplements :

Bâti : en chêne
Chassis d'accouplements : en acier profilé traité - Assemblages indéformables
Balanciers : en chêne de Hongrie
Commande : par appareil électro-pneumatique identique aux appareils de tirage de jeux.
Liaison mécanique par :
- Vergettes en sapin
- Pilotes
- Fils et crochets en laiton
- Mouches en feutrine
- Ecrous en cuir

Machine pneumatique :

Cette machine n'intervient qu'en cas d'accouplements
Montage - en chêne et latté
Gravures imprégnées d'un vernis spécial évitant toute fuite de gravure à gravure
Soufflets : tables en contreplaqué garni de peau d'agneau extra-souple

f) Liaison mécanique :

4 abrégés de sommiers

1 abrégé de pédalier

- Supports : en latté 24 m/m

- Rouleaux : en tube sans soudure : 10/12 jusqu'à 1200 m/m de long, 8/10 en dessous de 600 m/m, au-dessus de 1200 m/m : rouleaux divisés

- Bras : en acier étiré 4 m/m

- les passages des fils sont garnis de peau

- Pivots : en "Supermétal" inox

- Crapaudines : garnies de cuir

Barres d'équerres : en chêne

Equerres : en laiton blanchi

Autres liaisons mécaniques : vergettes et pilotes en sapin, fils et crochets en laiton

g) Tuyaux

Grand-orgue

Bourdon 16 ' : 24 notes en bois, 37 notes en étain à 50%

Montre 8 ' : 61 notes en étain à 70 %

Flûte creuse 8 ' : 12 notes en bois, 49 notes en étain à 50 %

Bourdon 8 ' : 12 notes en bois, 49 notes en étain à 50 %

Prestant 4 ' : 61 notes en étain à 70 %

Doublette 2 ' : 61 notes en étain à 70 %

Plein-jeu 4 rangs : 244 notes en étain 70 %

Positif

Principal 8 ' : 12 notes en cuivre rouge, 49 notes en étain à 50 %

Cor de nuit 8 ' : 12 notes en bois, 49 notes en étain à 50 %

Flûte douce 4 ' : 61 notes en étain à 50 %

Nasard 2 2/3 : 61 notes en étain à 50 %

Quarte de Nasard 2 2/3 : 61 notes en étain à 50 %

Tierce 1 3/5 : 61 notes en étain à 50 %

Cymbale 3 rangs : 183 notes en étain à 70 %

Cromorne 8 ' : 61 notes en laiton

Récit

Quintaton 16 ' : 24 notes en bois, 37 notes en étain à 50 %

Diapason 8 ' : 12 notes en cuivre rouge, 49 notes en étain à 50 %

Flûte conique 8 ' : 12 notes en bois, 49 notes en étain à 50 %

Gambe 8 ' : 12 notes en cuivre rouge, 49 notes en étain à 50%

Voix céleste 8 ' : 61 notes en étain à 50 %

Prestant italien 4 ' : 61 notes en étain à 50 %

Doublette 2 ' : 61 notes en étain à 50 %

Sesquialtera 2 rangs : 122 notes en étain à 50 %

Fourniture 5 rangs : 305 notes en étain à 70 %

Bombarde 16 ' : 24 notes en cuivre (16 acoustique), 37 notes en étain à 50 %

Trompette 8 ' : 12 notes en cuivre rouge, 49 notes en étain à 50 %

Clairon 4 ' : 61 notes en étain à 50 %

Hautbois 8 ' : 12 notes en cuivre rouge, 49 notes en étain à 50 %

Pédale

Flûte 16 ' - 8 ' - 4 ' : 10 notes en bois, 46 notes en étain à 70 %

Soubasse 16 ' - 8' - 4 ' : 30 notes en bois, 26 notes en étain à 50 %

Bombarde 16 ' - 8 ' - 4 ' : 24 notes en cuivre rouge (16 ' réel), 37 notes en étain à 50 %

Avec les jeux supplémentaires suivants :

Grand-orgue :

Montre 16 ' : (en remplacement du Bourdon 16 ') 6 tuyaux en bois bouchés, le reste en étain à 70 %

Flûte 4 ' : 61 notes en étain à 50 %

Trompette 8 ' : 12 notes en cuivre rouge, 49 notes en étain à 50 %

Clairon 4 ' : 61 notes en étain à 50 %

Positif :

Flûte 4 ' : 61 notes en étain à 50 %<br /> Larigot 1 1/3 : 61 notes en étain à 50 %

Pédale :

Flûte 16 ' : 32 notes en bois

Soubasse 16 ' : 32 notes en bois

Flûte 8 ' : 18 notes en bois, 43 notes en étain à 50 %

Bourdon 8 ' : 18 notes en bois, 43 notes en étain à 50 %

Flûte 4 ' : 32 notes en étain à 50 %

Bombarde 16 ' : 24 notes en aluminium (A 8 '), 8 notes en étain à 50 %

Trompette 8 ' : 12 notes en aluminium (A 8 '), 20 notes en étain à 50 %

Clairon 4 ' : 32 notes en étain à 50 % Tous les jeux sont réels sans emprunt ni extension, soit : 2.789 tuyaux

4° - Montage et Harmonisation

a) Montage par ouvriers spécialisés

- Montage de tous les éléments de l'instrument

- Installation et branchement de l'alimentation

- Mise en place des cables

- Réglage de tous les éléments

b) Harmonisation

L'harmonisation sera exécutée par Monsieur Muller dans les meilleures traditions de la facture d'orgues française.

L'accord sera fait au "la" à 870 vibrations à 15°.

Les derniers travaux réalisés par Monsieur Muller comprennent entre autres :

• Valenciennes : St Nicolas, 29 jeux
• Besançon : cathédrale St Jean, 54 jeux
• Besançon : paroisse St Pierre, 39 jeux
• Le Vésinet : paroisse Ste Marguerite, 19 jeux
• Orgue de la Chapelle des Jeunes Aveugles à Paris
• Eglise paroissiale de Maiche (Doubs), 19 jeux, etc...

5° - Protection

- Toutes les parties en sapin seront traitées contre la pourriture et les vers et seront revêtues d'une couche de peinture protectrice.

- Toutes les parties en latté seront revêtues d'un vernis spécial servant de fini et de traitement contre vers et pourriture.

- Toutes les parties en chêne à l'intérieur de l'instrument seront passées au vernis incolore.

- Toutes les parties en acier seront soit revêtues d'une couche anticorrosive ou auront subi un traitement spécial : cadmiage ou cuivre.

- Le matériel électrique : relais, contacts, et matériel de connexions, sera conforme aux normes actuelles de qualité. Ce matériel faisant partie des fournitures agréées par les Grandes administrations (S.N.C.F, P.T.T - Marine - E.D.F. etc...) est conforme à leurs cahiers des charges et à leurs normalisations...