Les fuites audibles semblent venir de boursettes crevées. Une soupape (Ut 1 du G.O.) ferme mal, mais aucun emprunt n'est audible par ailleurs. Les tirasses nécessiteraient un simple réglage.
L'orgue est relativement peu puissant dans cette chapelle, ce qui est un avantage ou un inconvénient selon les goûts. Les mixtures ajoutées par Pascal sont assez discrètes, comme c'est souvent le cas chez ce facteur. Seule la flûte 8 ne donne pas satisfaction, comme c'est généralement le cas chez les flûtes harmoniques ou octaviantes ayant subi ce mauvais traitement systématiquement imposé par les tenants du néo-classicisme, et dont les facteurs devaient suivre les oukases, bon gré mal gré. Ces traitements sont toutefois réversibles.
= Sources =