Vers 1949, [[Pascal|Jean Pascal]] propose d'y installer un petit instrument avec la composition suivante :
<table style="height: 161px; width: 376px650px;" border="1" cellspacing="1" cellpadding="2"><caption>Lille, sœurs du Bon Pasteur - projet Pascal 1949</caption>
<tr>
En novembre 1949, [[Cau|Jean Cau]] répond à cette proposition avec l'alternative suivante :
<table style="height: 199px; width: 375px650px;" border="1" cellspacing="1" cellpadding="2"><caption>Lille, sœurs du Bon Pasteur - projet Cau 1949</caption>
<tr>